所謂空間智能化并不是指有單一終端控制下的智能單品集合，而是利用綜合布線、網絡通信、 安全防范、自動控制、音視頻等技術類別，將生活有關的設施集成，構建高效的管理系統工程，它是建立在自動化和信息化基礎上的更高層級的控制方式，實現人與產品間更復雜多元化的溝通，從而提升使用的舒適度及人性化設計，面向未來，展現高科技的魅力，是可以滿足私人定制、任意組合的一體化服務體系。
The so-called space intelligence does not refer to the collection of intelligent single products under the control of a single terminal. It refers to technology categories such as integrated wiring, network communication, security protection, automatic control, audio and video, which are to integrate life-related facilities and build efficient management system. It is a higher-level control method based on automation and information technology, which could achieve more complex and diversified communication between people and products, thereby improving the comfort of usage and user-friendly design, facing the future, and displaying the charm of high tech. It is an integrated service system that can meet private customization and any combination.
↓空間一覽，overview of the interior space

項目說明
該項目位于上海市陸家嘴尚悅灣廣場，作為陸家嘴濱江金融城的城市規劃重要板塊，商場處于周邊多個的金融區CBD之中。店鋪面積約為108平方米，是一家智能家居體驗館，其品牌提供了高科技人性化的現代智能家居產品及智能控制策略。
Project Introduction
The project is located on Gala Mall, Lujiazui, Shanghai. As an important part of the urban planning of Lujiazui Binjiang Financial City, the mall is surrounded by financial centre business districts. The store area is about 108 square meters. It is a smart home experience hall. Its brand provides high-tech humanized modern smart home products and smart control strategies.
↓智能家居形象墻，Brand wall

基于“智能生活”的定位與產品展陳體驗的根本訴求，我們提出“模塊空間”的設計理念，以“圓角模塊”作為體驗功能空間的基本載體，將形式統一，功能各異的空間塊嵌套排列來組織線性空間，使功能排布層次明晰且科學理性。
Based on the positioning of "smart life" and the fundamental demands of product exhibition, we propose the design concept of "module space", and use the "round corner module" as the basic carrier for experiencing the functional space, arranging the spatial blocks with unified form and different functions in a nested way to organize the linear space, so that the functional arrangement is clear and scientific.
↓弧角造型的功能單元模塊，嵌套組合形成基本空間體系，Arc-angle-shaped functional modules, nested and combined to form a basic space system

清晰明確的參觀體驗使產品優勢得以高效傳達。柔和的弧線邊緣，有序整合在一起的模塊空間，再加以材質色調的統一應用，也呼應了“智能生活”所追求的“模塊化”、“一體化”、“自由式”、“科技感”、“未來風”定位。
The clear visit experience enables the product advantages to be showed efficiently. The soft curved edges, the orderly integration of the module space, and the unified application of material tones also echo the positions of "modular", "integration", "freestyle", "technology" and "the sense of future " which are pursued by the call for "smart life ".
↓從客廳模塊到廚房模塊，From living room module to kitchen module

在對空間進行功能性與人群使用習慣分析的基礎上，我們模塊化后的空間進行了重新組織：展示櫥窗位于入口一側，對外讓出開闊的視覺界面, 對內則形成一部分相對私密空間，使得品牌形象區和會客區得以根據視線關系合理分布；陳列區展臺滿足產品展示需求的同時，貫徹弧度線條柔化邊界，進行錯位放置，一定程度上也起到限定空間、暗示空間動線的作用；對于“穿梭”的主體——體驗區進行合理擴充，并且將視覺效果最佳的客廳排布在第一界面上，創造極具視覺沖擊力的入口體驗。
Based on the analysis of the functionality of the space and the usage habits of the crowd, our modularized space has been reorganized: the display window is located on the side of the entrance, giving out an open visual interface to the outside, and forming a relatively private space inside, which will make the brand image area and the guest area reasonably distributed according to the relationship of sights. The exhibition area booths could meet the needs of product display, and at the same time, they are curved lines and are placed in a misplaced position, so that the design could soften the boundaries. To a certain extent, the design also plays a role in limiting space and suggesting spatial dynamics. The "experience zone", the main body of the "shuttle", is reasonably expanded, and the living room with the best visual effect is arranged on the first interface to create a highly visual entrance experience.
↓平面圖，Plan

↓開敞的入口界面與視線通廊，Open entrance interface and sight corridor

由于空間面積有限且平面本身形狀較為特殊，依照傳統家居體驗館模擬真實家居環境的模式極易造成功能分布混亂且尺度失調。其次，考慮到體驗者各自的家庭內飾風格、個性、審美特質等等均存在差異性，嘗試模擬真實環境的設計反而容易適得其反，產生陌生疏離感。因此，布局上將單個家居場景與線性的體驗流線相結合，按照私密性由弱到強的順序，依次從外而內布置客廳、廚房、洗手間、臥室，使顧客得以在場景模塊間“穿梭”，不同場景中的各個產品的特性、優勢及使用方法也隨之得到理性且明確的傳達。

Due to the limited space area and the special shape of the plane itself, the model of simulating the real home environment according to the traditional home experience museum can easily cause chaotic function distribution and scale imbalance. In addition, we have considered that there are differences in the home interior style, personality, and aesthetic characteristics among the experiencers, and trying to simulate the design of the real environment is easily counterproductive and creates a sense of strangeness and alienation. Therefore, the layout combines a single home scene with a linear experience streamline, and in accordance with the order of privacy from weak to strong, the living room, kitchen, toilet, and bedroom are arranged from the outside to the inside in order, so that customers could “shuttle” between scene modules. Thereby the characteristics, advantages, and use methods of each product in different scenes could also be reasonably and clearly displayed.
↓突出產品特性的純粹空間模塊，A pure space module that highlights product features

吧臺洽談區主要針對購買意向較強顧客，用于顧客與店員深入交流產品信息及購買意向。吧臺置于平面一角，借助櫥窗的遮擋，在店內創造了一處相對私密的空間。

The bar negotiation area is mainly for customers with strong purchase intentions, and is used for in-depth exchange of product information and purchase intentions between customers and shop assistants. The bar counter is placed at the corner of the plane. Under the cover of the shop window, it could create a relatively private space in the store.
↓吧臺洽談區，Bar

場景體驗區地面抬高兩級臺階，構建領域感與進入的儀式感。展示單元間以電控玻璃做隔斷，因而店員可在客廳處通過功能總控面板向顧客演示全套產品的一體化聯動效果。

The ground level of the scene experience area is raised by two steps to build a sense of realm and entering ceremony. The display units are separated by electronically controlled glass, so shop assistants could demonstrate the integrated linkage effect of the full set of products to customers through the function control panel in the living room.
↓空間剖面圖，Sections

↓一體化聯動展示空間，Integrated linkage exhibition

為體現空間的未來科技感，同時突出產品，在整體的材料選擇上，采用混油木飾面及環氧地坪漆創造了純粹的白色空間基調，地板與墻體連接處的弧面和天花板與墻體連接處的弧面均采用鍍鋅方管搭建造型骨架，地坪漆通過數碼調控以達與墻面的無色差銜接，提供給參與者一種室內地面、天花和墻體一體化的高科技未來感的體驗，不會喧賓奪主而是將注意力完全投注在產品上從而使得其特質得以最大化的呈現。

In order to reflect the sense of future technology in the space, and at the same time to highlight the product, in the overall material selection, the use of mixed oil wood finishes and epoxy floor paint creates a pure white space tone. The arc surfaces of the wall connections between the floors and the walls and the ceilings are made of galvanized square pipes to build the shape skeleton. The floor paint is digitally adjusted to achieve a colorless connection with the wall surface, providing participants with a sense of future high tech and an integrated feeling of indoor floor, ceiling and wall. This design will not be overwhelming, but will put stress fully on the product so as to maximize its characteristics.
↓沒有墻角的純白基調空間，Pure white tone space without corners

空間照明部分除傳統射燈、筒燈外，大量采用圓角造型燈及燈帶，形態上呼應空間內大量使用的弧線元素，一定程度上強調了空間元素造型，且削弱了家具的體量感與轉折關系。大面積的白色空間基調加之點狀照明與燈帶間形成強烈的點線面對比，玻璃與墻面上不同程度的反射呈現出耐人尋味的動感細節之美。

In addition to traditional spotlights and downlights, the space lighting part uses a large number of rounded shape lamps and light strips. The shape echoes the arc elements used in the space, which emphasizes the space elements to a certain extent and weakens the sense of big volume and the turning relationship of the furniture. The large-area white space tone combined with the strong point-to-line-to-face contrast between the point-like lighting and the light strip, the different degrees of reflection on the glass and the wall show the charm of intriguing dynamic details.
↓燈帶與筒燈的運用，空間點線面構成，Use of lights and downlights, a plane composition in space

↓圓形展臺及燈光，Circular booth and lighting

從模塊空間的界面形狀到展臺的邊緣、信息墻的形狀、燈具的造型，整體均貫徹處理成為弧線，柔化科技的距離感和冰冷感，使智能家居的呈現更加親切自然。為強調曲線造型，在邊緣交界處的墻面使用大理石貼面，石紋質感強調家居屬性，為空間添加了重色，豐富了層次感，也使純白色的空間環境不至于過度冷漠。

From the shape of the interface of the module space to the edge of the booth, the shape of the information wall, and the shape of the lamps, the whole has been processed into an arc, softening the sense of distance and coldness of the technology, making the smart home presentation more friendly and natural. In order to emphasize the curvilinear shape, the marble veneer is used on the wall at the junction of the edges. The stone texture emphasizes the home attributes, adding a heavy color to the space, enriching the sense of layering, and preventing the pure white space environment from being overly indifferent.
↓邁入未來的“穿梭機”，The "shuttle" bring people to future

↓構造節點a，Detail a

↓構造節點b，Detail b

項目信息

項目名稱：穿梭·智能生活體驗館
設計方：平介設計
公司網站：parallect-design.com
聯系郵箱：di.huang@parallect-design.com
項目設計&完成年份：2019
主創及設計團隊：黃迪
項目地址：上海
建筑面積：108m2
攝影版權：姚杰奇
客戶：揚子智能家居
合作方：蘇州再造設計
Project Information
Project name: Shuttle·Smart Life Experience Hall
Design: Parallect Design (Suzhou)
Website: https://www.parallect-design.com/
Contact e-mail: di.huang@parallect-design.com
Design year & Completion Year: 2019
Designer：Di Huang
Project location: Shanghai
Gross Built Area (square meters): 108
Photo credits: Jieqi Yao
Clients: Yangzi Smart Home
Partners: Suzhou Re-design Studio
來源：平介設計 專筑網