|
|
小小的建筑裝置卻大大地推動了城市的材料市場 二維碼
17
印第安納州的交錯層壓硬木 Indiana Hardwood CLT / IKD 來自建筑事務所的描述。IKD為克萊奧羅杰斯（Cleo Rogers）紀念圖書館廣場所做的設計方案的主題是交流，并在設計中表達了對J Irwin Miller的敬意，同時也為哥倫布社區的成立表示慶祝。 該裝置的形式模仿了Miller住宅中人們交流的場所，作品底部平臺也大大提升了廣場周邊建筑的識別性，這里有由貝聿銘設計的圖書館，由沙里寧（Saarinen）設計的第一座基督教堂以及亨利?摩爾（Henry Moore）所作的名為“the Large Arch ”的雕塑作品。 From the architect.IKD’s proposal for the Cleo Rogers Memorial Library plaza, titled Conversation Plinth, pays homage to J Irwin Miller and aims to celebrate the community of Columbus. Its form takes cues from the conversation pit in the living room in the Miller House, as well as the plinths that elevate the important landmarks immediately surrounding the site-the library designed by I. M. Pei, the First Christian Church designed by Saarinen church, and the Large Arch by Henry Moore. Courtesy of IKD Courtesy of IKD
無論從哪個角度來看，該裝置都為社區的人們提供了更多的聚會和交流場所。 大型木材轉盤環繞廣場東半部的摩爾雕像，形成了一系列逐漸上升的平臺。 The installation offers a place for the community to gather and converse, and elevates people, both literally and metaphorically. Starting around the perimeter of the Moore sculpture on the eastern half of the site, large shifting timber discs compose a series of plinths that rise upward towards the west. Courtesy of IKD 建筑師通過將這些圓形轉盤進行橋接，從而為原有場所賦予活力，并且也填補了現在廣場上這片區域的空白狀態，該裝置試圖重新塑造這片場地的原有功能，鼓勵在雕塑的周圍形成動態流線，并且使人們能夠在廣場的不同方向進行不同的交流體驗。 By bridging across the now defunct rotary and occupying what is now an empty area of the plaza, the installation seeks to restore programmatic function to the site, encourage dynamic circulation around the sculpture, and allow the plaza to be experienced in a new way, in both horizontal and vertical directions. Courtesy of IKD Courtesy of IKD Courtesy of IKD 該裝置將由一種被稱為CLT的高科技工程木材產品制成，這種木材也被稱為交錯層壓木材。 盡管交錯層壓軟木已經在美國廣泛存在，但是這種產自印第安納州當地的交錯層壓硬木還并未頻繁使用。 該項目路的目標是從印第安納州森林中開采部分樹木來促進裝配式交錯層壓硬木的發展，然而，目前該類型的木材僅僅只用于生產價值較低的木制品。 IKD工作室也力圖證明這種全新具有生命力的木材能為印第安納州的木材市場帶來更大的價值。 The installation would be made of a hi-tech engineered timber product called CLT, or Cross Laminated Timber. Although softwood CLT already exists in the US, hardwood CLT, native and abundant in Indiana, does not. The proposal aims to jumpstart and accelerate the development and use of hardwood CLT fabricated from parts of logs harvested from Indiana forests that can currently only be used to produce low-value wood products. It seeks to demonstrate the viability and the benefits of a new, high-value timber market in Indiana. 過程分析圖/Process Diagram Courtesy of IKD IKD的設計獲得了來自社會各方的支持，其中有Smartlam，這是美國僅有的兩個CLT制造商之一， 也有Bensonwood，這是一家精通木材工程的公司，并且是該行業中的龍頭企業，還有印第安納硬木木材商協會，該協會將協助木材的采購和獲取，同時還有幾個當地的學術機構，他們主要幫助測試交錯層壓硬木的組成和結構承載能力。 IKD has secured support from various private and public interests: Smartlam, one of the two only manufacturers of CLT in the US, Bensonwood, a leading engineering firm highly knowledgeable in engineered timber, the Indiana Hardwood Lumbermen’s Association, who could assist with material procurement, and several local academic institutions, who could assist with testing the composition and structural capacity of hardwood CLT. Courtesy of IKD 由于受到美國林業局的支持，IKD打算申請一個木材創新基金來資助該項目的完成。 該項目具有多重意義，它不僅僅紀念了最重要的贊助人，也暗喻著充滿生氣的哥倫布社區，同時也將這座城市帶入了對新材料研究的前沿領域，并且最終通過開發和證明交錯層壓硬木的可行性，進而對印第安納州的木材產業做出重大的貢獻。 As a result of encouragement from the US Forest Service, IKD intends to apply for a Wood Innovations Grant to help fund the project. This is an ambitious project that aims not only to honor the most important patron and vibrant community of Columbus, but also to place the city on the forefront of new material research, and ultimately to contribute significantly to the timber industry of Indiana by developing and substantiating the use of hardwood CLT. Courtesy of IKD
Courtesy of IKD Courtesy of IKD Courtesy of IKD Courtesy of IKD Courtesy of IKD Courtesy of IKD
Courtesy of IKD
建筑事務所：IKD 地址：美國，印第安納州 主創建筑師：Yugon Kim, Tomomi Itakura IKD項目團隊：Yugon Kim (partner), Tomomi Itakura (partner), Brendan Casimir (designer), Christian Borger (designer), Kotayba Qadour (designer), Xinya Ma (designer) 項目年份：2017 由專筑網芮萬里，李韌編譯 展會新聞
|